"Sauim-de-coleira/Pied Bare-face Tamarin"

-----PORTUGUES-----
Pintura original de um casal de sauim-de-coleira (Saguinus bicolor), da minha série "Primatas Ameaçados do Brasil". Esta espécie é endêmica, criticamente ameaçada e um símbolo regional da cidade de Manaus (Brasil).
Técnica: Acrílico sobre tela.
Dimensões: 39 x 16 polegadas (100x40 cm) (sem moldura)
Por © Carolina Bertsch.
Ano: 2015.
 
Observação: 
- O quadro já vem com moldura de madeira com passe-partout.
 
-  A pintura é acompanhada por um Certificado de Autenticidade assinado pelo artista.
 
Grata, Carolina
 
 
-------ENGLISH------
Original painting of a couple of the unique Pied Bare-face Tamarin (Saguinus bicolor), from my Series "Endangered Primates of Brazil". This species is endemic and a regional symbol of Manaus City (Brazil).
Technique: Acrylics on canvas.
Dimensions: 39 x 16 inches (100x40 cm) (without frame)
By © Carolina Bertsch.
Year: 2015.
 
Note: 
- The painting comes already with a wooden frame with a passe-partout.
 
-  The painting is accompanied by a Certificate of Authenticity signed by the artist.
 
Thank you, Carolina